{"id":5407,"date":"2025-08-12T10:35:50","date_gmt":"2025-08-12T10:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/?p=5407"},"modified":"2025-08-12T11:26:00","modified_gmt":"2025-08-12T11:26:00","slug":"entender-los-dos-negocios-de-la-franquicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/entender-los-dos-negocios-de-la-franquicia\/","title":{"rendered":"Understanding the Two Businesses of Franchise"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5407\" class=\"elementor elementor-5407\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3abc39 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"d3abc39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40f4bf6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"40f4bf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74afd39 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"74afd39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a28d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85a28d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Understanding the Two Businesses of Franchise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92b3ea7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"92b3ea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054-1024x682.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5415\" alt=\"italian food, pizza, counter, client, franchise, fast food, take away food, pizza shop, franchise, franchise, franchise, franchise, franchise, pizza shop, pizza shop, pizza shop, pizza shop\" srcset=\"https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054-300x200.jpg 300w, https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054-768x512.jpg 768w, https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054-18x12.jpg 18w, https:\/\/scaleupfranchise.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/gcfe12880616aa802c0b8e4f7db7642e0097e2ca31ddfda3cf1aa2e23f1ccd48e39cb4b0e9bd2eab24d7c9057c542a1e1c55e586b677d61b21ea1e7d11f8cd1d4_1280-2361054.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ed6bf elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"49ed6bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLinkedIn\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-twitter\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M459.37 151.716c.325 4.548.325 9.097.325 13.645 0 138.72-105.583 298.558-298.558 298.558-59.452 0-114.68-17.219-161.137-47.106 8.447.974 16.568 1.299 25.34 1.299 49.055 0 94.213-16.568 130.274-44.832-46.132-.975-84.792-31.188-98.112-72.772 6.498.974 12.995 1.624 19.818 1.624 9.421 0 18.843-1.3 27.614-3.573-48.081-9.747-84.143-51.98-84.143-102.985v-1.299c13.969 7.797 30.214 12.67 47.431 13.319-28.264-18.843-46.781-51.005-46.781-87.391 0-19.492 5.197-37.36 14.294-52.954 51.655 63.675 129.3 105.258 216.365 109.807-1.624-7.797-2.599-15.918-2.599-24.04 0-57.828 46.782-104.934 104.934-104.934 30.213 0 57.502 12.67 76.67 33.137 23.715-4.548 46.456-13.32 66.599-25.34-7.798 24.366-24.366 44.833-46.132 57.827 21.117-2.273 41.584-8.122 60.426-16.243-14.292 20.791-32.161 39.308-52.628 54.253z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTwitter\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769662aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"769662aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Emilio Quero \u2013 Managing Director of Scale Up Franchise.<\/p>\n\n<p>At Scale Up Franchise, we've been supporting national and international brands in their growth and expansion through the franchise model for years. And if there's one lesson that experience has taught us, it's this:<br \/>Franchising isn't just about selling units. It's about building and managing two businesses at once.<br \/>A principle that Greg Nathan explained brilliantly, and which remains a blind spot for many brands that decide to franchise without a solid strategy.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>El negocio del franquiciado<br \/>Es el negocio que opera en el d\u00eda a d\u00eda: abrir la tienda, contratar personal, gestionar clientes, mantener la calidad del servicio y rentabilizar la inversi\u00f3n.<br \/>Desde nuestra experiencia, los franquiciados necesitan m\u00e1s que un nombre atractivo:<br \/>\u2022 Un modelo probado y rentable<br \/>\u2022 Formaci\u00f3n real y apoyo operativo<br \/>\u2022 Estrategias de marketing local adaptadas<br \/>\u2022 Herramientas que simplifiquen la gesti\u00f3n<br \/>Y, sobre todo, necesitan sentirse parte de algo m\u00e1s grande: de una marca que les da ventajas que no podr\u00edan conseguir por cuenta propia y una comunidad en la que conf\u00edan.<br \/>Cuando eso ocurre, el franquiciado no se plantea emprender en solitario. Quiere formar parte de ese sistema porque le aporta valor, visi\u00f3n y respaldo.<\/li>\n<\/ol>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\">\n<li>El negocio del franquiciador<br \/>Aqu\u00ed es donde muchas marcas se confunden. Una vez se inicia una red de franquicias, nace un segundo negocio: el de liderar esa red. Y eso implica:<br \/>\u2022 Construir relaciones de confianza y largo plazo<br \/>\u2022 Establecer procesos claros de soporte y comunicaci\u00f3n<br \/>\u2022 Escuchar, adaptarse y evolucionar con la red<br \/>Desde Scale Up Franchise vemos a diario que las marcas m\u00e1s exitosas no son las que m\u00e1s franquicias venden, sino las que mejor cuidan las que ya tienen. Porque la clave est\u00e1 en la relaci\u00f3n, no solo en la expansi\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p>Las relaciones: el motor de una red fuerte<br \/>Franquiciar es un negocio de personas. Las redes que prosperan lo hacen porque invierten tiempo y recursos en construir v\u00ednculos s\u00f3lidos con sus franquiciados. La empat\u00eda, el respeto y la cercan\u00eda generan compromiso, estabilidad y crecimiento.<br \/>Las relaciones humanas no solo ayudan a prevenir conflictos: tambi\u00e9n potencian la innovaci\u00f3n, la fidelidad y el orgullo de pertenencia. Y esto tiene un impacto directo en la rentabilidad del negocio.<br \/>Como solemos decir: sin relaci\u00f3n, no hay red.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p>\u00bfEst\u00e1s preparado para liderar dos negocios a la vez?<br \/>Si est\u00e1s pensando en franquiciar tu marca o ya tienes una red y quieres profesionalizarla, nuestro consejo es claro:<br \/>\u2022 Eval\u00faa tu modelo con objetividad<br \/>\u2022 Confirma si tu propuesta aporta ventajas competitivas reales<br \/>\u2022 Aseg\u00farate de tener los recursos para liderar, no solo para crecer<br \/>En Scale Up Franchise ayudamos a nuestros clientes a construir redes sostenibles, rentables y con visi\u00f3n internacional, acompa\u00f1\u00e1ndolos en todo el proceso: desde el diagn\u00f3stico inicial hasta la expansi\u00f3n global.<br \/>Porque franquiciar bien no es crecer por crecer. Es construir un sistema que funcione, con personas comprometidas, procesos s\u00f3lidos y una marca que inspire.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n<p>Want to know if your brand is ready for franchising or scaling internationally? Contact us and we'll discuss your case together.<br \/>\ud83d\udd8a Emilio Quero<br \/>CEO \u2013 Scale Up Franchise<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50ab5e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f50ab5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4a6fc7 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"7f4a6fc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LinkedIn Facebook Twitter Emilio Quero \u2013 Director General de Scale Up Franchise. En Scale Up Franchise llevamos a\u00f1os acompa\u00f1ando a marcas nacionales e internacionales en su crecimiento y expansi\u00f3n a trav\u00e9s del modelo de franquicia. Y si hay una lecci\u00f3n que la experiencia nos ha ense\u00f1ado, es esta:Franquiciar no es solo vender unidades. Es construir y gestionar dos negocios a la vez.Un principio que Greg Nathan explic\u00f3 de forma brillante, y que sigue siendo un punto ciego para muchas marcas que deciden franquiciar sin una estrategia s\u00f3lida. Las relaciones: el motor de una red fuerteFranquiciar es un negocio de personas. Las redes que prosperan lo hacen porque invierten tiempo y recursos en construir v\u00ednculos s\u00f3lidos con sus franquiciados. La empat\u00eda, el respeto y la cercan\u00eda generan compromiso, estabilidad y crecimiento.Las relaciones humanas no solo ayudan a prevenir conflictos: tambi\u00e9n potencian la innovaci\u00f3n, la fidelidad y el orgullo de pertenencia. Y esto tiene un impacto directo en la rentabilidad del negocio.Como solemos decir: sin relaci\u00f3n, no hay red. \u00bfEst\u00e1s preparado para liderar dos negocios a la vez?Si est\u00e1s pensando en franquiciar tu marca o ya tienes una red y quieres profesionalizarla, nuestro consejo es claro:\u2022 Eval\u00faa tu modelo con objetividad\u2022 Confirma si tu propuesta aporta ventajas competitivas reales\u2022 Aseg\u00farate de tener los recursos para liderar, no solo para crecerEn Scale Up Franchise ayudamos a nuestros clientes a construir redes sostenibles, rentables y con visi\u00f3n internacional, acompa\u00f1\u00e1ndolos en todo el proceso: desde el diagn\u00f3stico inicial hasta la expansi\u00f3n global.Porque franquiciar bien no es crecer por crecer. Es construir un sistema que funcione, con personas comprometidas, procesos s\u00f3lidos y una marca que inspire. \u00bfQuieres saber si tu marca est\u00e1 lista para franquiciar o escalar a nivel internacional? Cont\u00e1ctanos y analicemos juntos tu caso.\ud83d\udd8a Emilio QueroDirector General \u2013 Scale\u00a0Up\u00a0Franchise<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5407","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5407"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5472,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5407\/revisions\/5472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scaleupfranchise.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}